Запятая в Relative Clause в английском языке

1. Запятая в Relative Clause

Relative Clause (определительное придаточное предложение) добавляет информацию о существительном. Запятая используется или не используется в зависимости от типа Relative Clause.

a) Определяющие Relative Clause (Defining Relative Clauses):

• Не выделяются запятыми.

• Такие предложения содержат важную информацию, которая необходима для понимания смысла.

• Используются без запятых.

Примеры:

• The book that I borrowed from you is very interesting. (Книга, которую я у тебя взял, очень интересная.) — Без запятой, так как информация важна для понимания, о какой книге идет речь.

• The man who called yesterday is my uncle. (Человек, который звонил вчера, — мой дядя.) — Без запятой, так как информация уточняет, о каком человеке идет речь.

b) Неопределяющие Relative Clause (Non-defining Relative Clauses):

• Выделяются запятыми.

• Такие предложения содержат дополнительную информацию, которая не является необходимой для понимания смысла.

• Используются с запятыми.

Примеры:

• My friend, who is a talented artist, painted this picture. (Мой друг, который является талантливым художником, нарисовал эту картину.) — Запятые выделяют дополнительную информацию.

• Paris, which is the capital of France, is a beautiful city. (Париж, который является столицей Франции, — красивый город.) — Запятые выделяют дополнительную информацию.

---

2. Как отличить Defining и Non-defining Relative Clauses

• Defining:

  • Не выделяются запятыми.

  • Используются с местоимениями that, who, which.

  • Уточняют, о каком именно объекте или человеке идет речь.

  • Пример: The book that I borrowed is interesting. (Книга, которую я взял, интересная.)

• Non-defining:

  • Выделяются запятыми.

  • Используются с местоимениями who, which (но не that).

  • Добавляют дополнительную информацию, которая не является необходимой.

  • Пример: My friend, who is an artist, painted this picture. (Мой друг, который художник, нарисовал эту картину.)

---

3. Примеры для сравнения

• Defining:

  • The woman who lives next door is a doctor. (Женщина, которая живет по соседству, — врач.) — Без запятой, так как информация важна.

• Non-defining:

  • My sister, who lives in London, is a doctor. (Моя сестра, которая живет в Лондоне, — врач.) — С запятыми, так как информация дополнительная.

---

Итог:

• Defining Relative Clauses не выделяются запятыми, так как содержат важную информацию.

• Non-defining Relative Clauses выделяются запятыми, так как содержат дополнительную информацию.