have to, don’t have to, must, mustn’t

1. Must (Должен / Обязан) – Сильное обязательство (от говорящего)

• Используется, когда сам говорящий считает что-то необходимым.

• Часто относится к правилам, законам или личным убеждениям.

• Примеры:

  • You must stop at a red light. (Это закон.)

  • I must call my mom today. (Я сам так решил.)

2. Mustn’t (Нельзя / Запрещено) – Строгий запрет

• Означает, что что-то категорически нельзя делать.

• Примеры:

  • You mustn’t smoke here. (Это запрещено.)

  • She mustn’t be late for the exam. (Это очень важно.)

3. Have to (Нужно / Приходится) – Обязанность из-за внешних правил

• Используется, когда обязанность исходит не от говорящего, а от правил, законов или других людей.

• Примеры:

  • I have to wear a tie at work. (Так требует дресс-код.)

  • He has to pay taxes. (Это закон.)

4. Don’t have to (Не нужно / Не обязательно) – Отсутствие необходимости

• Означает, что можно, но не обязательно делать что-то.

• Примеры:

  • You don’t have to come if you’re tired. (Ты можешь не приходить.)

  • She doesn’t have to work on weekends. (У неё нет такой обязанности.)

Сравнение:

Must	Have to
Личное убеждение или строгое правило	Внешнее правило или необходимость

Mustn’t	Don’t have to
Запрещено (нельзя)	Не обязательно (можно, но не нужно)

Пример для сравнения:

• You mustn’t drink and drive. (Это запрещено!) ❌

• You don’t have to drive, we can take a taxi. (Не обязательно, но можно.) ✅