Запятая в английском языке
1. Запятая в перечислениях (Lists)
Запятая используется для разделения элементов в списке из трех и более элементов. Перед последним элементом обычно ставится союз (and, or), а перед ним может стоять запятая (эта запятая называется Oxford comma и часто используется в американском английском).
Примеры:
I bought apples, oranges, and bananas. (Я купил яблоки, апельсины и бананы.) — С Oxford comma.
She likes reading, swimming and hiking. (Она любит читать, плавать и ходить в походы.) — Без Oxford comma.
2. Запятая перед союзами (FANBOYS)
Запятая ставится перед союзами for, and, nor, but, or, yet, so (FANBOYS), если они соединяют два независимых предложения.
Примеры:
I wanted to go for a walk, but it started raining. (Я хотел пойти на прогулку, но пошел дождь.)
She is tired, so she is going to bed early. (Она устала, поэтому ложится спать рано.)
3. Запятая после вводных слов и фраз
Запятая используется для выделения вводных слов, фраз или предложений, которые не являются частью основной структуры предложения.
Примеры:
However, I don’t agree with you. (Однако я с тобой не согласен.)
In my opinion, this is a great idea. (На мой взгляд, это отличная идея.)
By the way, have you seen John? (Кстати, ты видел Джона?)
4. Запятая в приложении (Appositives)
Запятая используется для выделения приложений — дополнительной информации, которая поясняет или уточняет существительное.
Примеры:
My friend, a talented artist, painted this picture. (Мой друг, талантливый художник, нарисовал эту картину.)
Paris, the capital of France, is a beautiful city. (Париж, столица Франции, — красивый город.)
5. Запятая в сложных предложениях
Запятая ставится после придаточного предложения, если оно стоит перед главным.
Примеры:
If it rains, we’ll stay at home. (Если пойдет дождь, мы останемся дома.)
Although she was tired, she finished her work. (Хотя она устала, она закончила работу.)
6. Запятая при обращении
Запятая используется для выделения имени или обращения в предложении.
Примеры:
John, can you help me? (Джон, ты можешь мне помочь?)
Good morning, everyone! (Доброе утро, все!)
7. Запятая в датах и адресах
Запятая используется для разделения элементов в датах и адресах.
Примеры:
She was born on July 4, 1990. (Она родилась 4 июля 1990 года.)
He lives in New York, NY. (Он живет в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.)
8. Запятая в цитатах
Запятая используется для отделения прямой речи от остального предложения.
Примеры:
She said, “I’ll be there soon.” (Она сказала: «Я скоро буду.»)
“I’m tired,” he admitted. («Я устал», — признался он.)
9. Запятая в сравнительных оборотах
Запятая используется для выделения сравнительных оборотов, которые начинаются с as, than, though.
Примеры:
He is taller, than his brother. (Он выше, чем его брат.)
She is smart, though sometimes lazy. (Она умная, хотя иногда ленивая.)
10. Когда запятая не ставится
Между подлежащим и сказуемым:
The man who called yesterday is my uncle. (Человек, который звонил вчера, — мой дядя.)
В коротких простых предложениях:
I went to the store and bought milk. (Я пошел в магазин и купил молоко.)
Last updated